Le present volume, consacre au temps, souhaite marquer un double anniversaire : le 8e centenaire de l'Ordre dominicain approuve en 1216 et les 125 ans de la fondation de l'Ecole biblique et archeologique francaise de Jerusalem en 1890. Il donne la parole aux membres de l'Ecole biblique et a plusieurs de ses collaborateurs et amis pour souligner la richesse de ce theme du temps. Au total, ce sont 26 contributions en 4 langues (francais, anglais, allemand et italien) qui abordent cette question du temps en domaine vetero-, neo- et peri-testamentaire avec trois articles sur des sujets postbibliques. Le volume s'honore des contributions d'Eugen J. Pentiuc, Simone Paganini, Beatrice Oiry, Martin Staszak, Matthieu Richelle, Roland Meynet, Jón Asgeir Sigurvinsson, Basil Lourie, M. Manuela Gachter, Anthony Giambrone, Georg Rubel, Pino Di Luccio, Gregor Geiger, Chantal Reynier, Paul Tavardon, Michele Ciccarelli, Paolo Garuti, Elvis Elengabeka, Michel Gourgues, Francesco Piazzolla, Johannes Beutler, Alviero Niccacci, Etienne Nodet, Nicolas Bossu, Emmanuel Friedheim et Jacqueline Assael.