Anfangs in Fan-Zeitschriften, später dann im Internet hat sich eine neue Literaturgattung etabliert: Slash-Fanfiction. Leser*innen und Zuschauer*innen populärer Spielfilme und Fernsehserien machen sich die fiktiven Stoffe ihrer Lieblingsserien zu eigen und entwickeln sie weiter, indem sie Aspekte hinzufügen, die in den offiziellen Versionen ihrer Meinung nach "fehlen". Liebesbeziehungen zwischen bestimmten Charakteren spielen dabei eine besondere Rolle. Fanfiction bringt die Figuren zusammen, die nach Meinung der Fans zusammengehören: Captain Kirk und Mister Spock in "Star Trek", Boromir und Aragorn in "Der Herr der Ringe", Harry Potter und Draco, Sherlock Holmes und Dr. Watson oder auch Professor Boerne und Kommissar Thiel aus dem Münsteraner "Tatort". Die Anthologie "In Texten wildern" verdeutlicht die enorme Komplexität und Verbreitung von Slash-Fanfiction. Herausgeberin Anne Eßer hat für diesen Band eine Reihe profilierter Forscher*innen zum Thema gewonnen, darunter Medienwissenschaftlerin und Autorin Denise Labahn ("Queere Fanfictions – Queere Utopien"), US-Literaturwissenschaftler David M. Halperin ("Was ist schwule Kultur?") und Melanie Babenhauserheide ("Harry Potter und die Widersprüche der Kulturindustrie"). Damit die Beiträge für die breite Allgemeinheit zugänglich sind, ist jeder Aufsatz um ein konkretes Textbeispiel herum angelegt, das im Verfahren des "close reading" analysiert wird.