Em "A Aventura dos Homens Dançantes", Sherlock Holmes é chamado para resolver um caso misterioso que envolve estranhos desenhos em forma de bastão que se assemelham a homens dançando. Hilton Cubitt, um cavalheiro do interior, está incomodado com o aparecimento desses símbolos, que parecem estar assustando sua esposa americana, Elsie. Enquanto Holmes investiga, ele decifra o código oculto nos desenhos e descobre um segredo obscuro do passado de Elsie. O caso se transforma em tragédia antes de Holmes finalmente levar o culpado à justiça usando suas brilhantes habilidades de dedução e decifração de códigos.