A young girl loves to dance, especially when Daddy and Mummy dance with her, but these dances don't last long. One evening Daddy leaves home and Mummy explains that they are separating. During the week the young girl lives with Mummy and on Saturdays she visits Daddy at a contact centre. The family now have two new dances, each one different but both as valuable as the other.

Mae merch ifanc yn caru dawnsio, yn arbennig pan fo ei rhieni'n dawnsio gyda hi, ond dyw'r dawnsiau ddim yn para'n hir. Un noson mae ei thad yn gadael cartref, ac mae ei mam yn egluro bod ei rhieni'n gwahanu. Yn ystod yr wythnos, mae'r ferch ifanc yn byw gyda'i mam, ac ar y Sadwrn mae'n ymweld â'i thad mewn canolfan gyswllt. Bellach, mae gan y teulu ddwy ddawns, pob un yn wahanol ond y ddwy mor we