Muni de son sac à dos, de sa bonne humeur et d'une dose d'autodérision, un fou de trains obtient enfin le sésame pour réaliser son rêve : la précieuse lettre l'autorisant à accéder aux coulisses du chemin de fer et prendre tous les trains possibles. Les archives qu'il consulte et les anecdotes qu'il collecte – auprès d'aiguilleurs, d'anciens chauffeurs de locomotive ou de conducteurs de père en fils – nourrissent un récit mêlant avec érudition et humour petite et grande histoire. De la mer Caspienne au golfe Persique, les lignes de chemin de fer qui traversent l'Iran d'aujourd'hui, qui percent les montagnes et le cœur des forêts, longent des paysages désertiques ou les rives d'un lac de sel, racontent cette épopée humaine. Bienvenue à bord de la trans-iranienne. Un rêve d'enfant, le rêve du train.