Singură și însărcinată într-o colonie spațială departe de casă, Linnaea nu crede că viața ei ar putea fi mai rea... până când rămâne blocată în spital.
După ce Tariq și-a pierdut familia în atacurile asupra lui Tito, el s-a îngropat în studiile sale medicale. Acum, ca Dr. Dark, are o nouă misiune: să salveze vieți. Chiar dacă s-a resemnat să își petreacă restul vieții singur.
Până când o întâlnire întâmplătoare îi aduce împreună pe Tariq și Linnaea. Îndrăznesc ei să spere la un viitor mai luminos?