Este audiolibro está narrado por una voz digital.

La cosmonave terrestre «Sparta-C-5001» llevaba seiscientos años navegando por el espacio. Salió del espaciodromo de Aedos (División Ocho) con noventa tripulantes a bordo, de los cuales sólo continuaban con vida únicamente dos, gracias a los largos períodos de hibernación.

Uno de ellos era el comandante de la nave, el capitán Tomas Dickery, único responsable de la prolongada singladura sideral. El segundo era la doctora Flavia Konstant, la única persona a bordo que podía haber prolongado la vida de ambos.