Les Brins sont de plus en plus inquiets devant les comportements des humains. Il faut faire quelque chose... et vite ! Le chef des Malandres, le dangereux Galène, fait une offre à Rubis : se joindre à lui pour défendre la Nature. Il semble sincère, mais peut-on vraiment lui faire confiance ?
Inclus dans chaque tome :
une mini encyclopédie explorant les merveilles de la flore et de la faune présentes dans l'histoire !