Ein neues Abenteuer aus dem dunklen Meer der Sterne! Es ist das Jahr 4504 nach dem Alten Kalender – das neue goldene Zeitalter der Piraterie! Riesige Sternenschiffe verkehren zwischen den Systemen der Liga Freier Planeten – willkommene Beute für die Raumpiraten, die das All unsicher machen. Die gefürchtetsten von ihnen sind die legendären Schwarzen Banshees. Folge 3.1 Das Ziel der Reise, die Ruinenwelt Lyonesse, ist zum Greifen nah. Doch bevor sie einen Fuß auf den Planeten setzen können, müssen Moon, Loann und ihre Begleiter lebendig durch das Feld von Killerdrohnen gelangen, welche Lyonesse bewachen. Dabei sind ihnen ihre Verfolger dicht auf den Fersen – und sie werden vor nichts halt machen, um sich die Geheimnisse des Planeten unter den Nagel zu reißen ... Das actiongeladene Finale der Mini-Serie – ein abgeschlossenes Prequel zur großen Weltraumserie Das dunkle Meer der Sterne.