Torna Richard Osman amb una nova sèrie. Dos detectius icònics i un nou assassinat per resoldre. L'Steve, un policia retirat, porta una vida tranquil·la i metòdica: nits de concurs de preguntes al pub, passejos interminables fins al seu banc preferit del parc i la fidel companyia del seu gat. De tant en tant, accepta treballs com a investigador, però està convençut que les emocions fortes són cosa del passat. L'Amy, la seva nora, viu a l'extrem oposat. A la seva feina de seguretat privada el perill està a l'ordre del dia. La seva última missió, però, semblava rutinària: protegir una autora supervendes en una idíl·lica illa tropical. Fins que un cadàver i una bossa de diners la col·loquen en el punt de mira d'un enemic implacable, a qui no li agrada deixar caps per lligar. Desesperada, l'Amy recorre a l'únic home en qui confia: l'Steve. Junts hauran d'emprendre una cursa contra rellotge que els portarà per tot el món, on cada pas els acostarà més al perill... i a secrets totalment inesperats. Una intriga detectivesca que impressiona, amanida amb l'humor intel·ligent que només Richard Osman domina a la perfecció.