Poté, co Kamen přijde o práci, rád pomůže svému příteli a stará se o jeho nový bar. Dokud se někdo nepokusí vyhodit podnik do povětří.
Kalina si myslela, že když opustila Zemi, zažila poslední katastrofu. Vesmír měl být bezpečný. Dokud se klidný drink se sexy mimozemským barmanem nezmění ve výbušný. Vážně bude muset znovu zachraňovat situaci?