Lorsque les mots ont disparu, le monde a changé : tout sens a été perdu, les barrières se sont effondrées. Les monstres ont émergé des rêves, les fantômes se sont mis à errer sans but dans des contrées sans carte. Ce n'est qu'avec l'apparition des comités de dénomination (Rêves, Cartes, Fantômes et Noms) que le monde a pu survivre au Silence.
Depuis lors, les mots, devinés par des nommeurs et délivrés par des messagers, façonnent le réel. Pour faire face aux menaces des sans-nom, des frontières ont été érigées autour du monde connu et jusqu'à l'intérieur des esprits ; les fantômes enchaînés pour être exploités, et les monstres chassés. La guerre contre l'inconnu a commencé.
Mais il n'y a rien de plus dangereux qu'une chose sans nom. Une messagère accompagnée d'un fantôme en vrac et d'un monstre inquiet doit affronter ce danger et franchir des frontières interdites. Car les mots qu'elle porte peuvent remodeler la saga du monde.
Dans ce roman inclassable à l'imaginaire débridé, Jedediah Berry mêle habilement dystopie et magie pour créer un univers unique, aux échos steampunk. Il offre surtout une réflexion profonde sur le pouvoir du langage, tout en tissant brillamment une intrigue haletante.