Daniel Gómez llega a Bilbao, procedente de Buenos Aires, el primero de mayo de 1980, en pleno período de actividad del terrorismo etarra. Viene a visitar a su abuela Lola, a la que no ve desde hace treinta y cinco años. Quiere conocer de sus labios el relato de las venturas y desventuras de sus padres, fallecidos trágicamente como consecuencia de la guerra civil. Por el testimonio de Lola, Daniel se enterará de la vida y milagros de los tres huéspedes que compartieron la pensión de Lola con su padre; de la vida cotidiana; del paisaje y paisanaje de una ciudad en vísperas de los tiempos convulsos e inquietantes que envuelven la vida bilbaína en esos días, con desembocadura trágica a bordo del barco-prisión Cabo Quilates, y posteriormente en la masacre perpetrada en el convento de los Ángeles Custodios, y de lo que ocurrirá un año después...__________________________________La colección narrativa Dykinson continúa su andadura con esta nueva novela "Un infierno helado (Bilbao 1936-1938)". Se trata de un relato contado magistralmente por el autor y transmitida al lector con un cuidadoso equilibrio entre la rigurosidad de los datos que constantemente va recibiendo y la humanidad que desbordan sus personajes imaginarios. La novela está ambientada en el Bilbao de 1936-1938, un momento histórico, social, económico y políticamente desgarrador y doliente, que podría trasladarse a cualquier otra ciudad española, que marcó el devenir de las generaciones venideras.  La singularidad atrayente y seductora de esta novela radica no tanto en la narrativa de un texto más atrapado en la historia y política de aquellos "dolientes tiempos", sino que (con la acritud amarga y realista de su relato) atrae al lector al convulso y conflictivo momento "de entonces", a través de la sensible y cautivadora radiografía humana de unos personajes, que como en el mito griego del " hilo de Ariadna" le sumerge y contagia "para bien..." en la intrahistoria ( al más puro estilo unamunista) de sus vidas, que dan sentido a su existencia, sin renunciar a ese insondable misterio que atesoran algunos, y que se define como "bondad humana ", aferrándose a la vida que cruelmente les atenaza y a sus esperanzas que nunca desisten en su empeño y valentía.                                   El autor es un maestro en el uso de la palabra escrita, que a través del protagonista unifica las historias paralelas de los variopintos personajes y transmite con estética preceptiva literaria, la dureza del contexto social y político de aquella época, con el sentimiento y bonhomía de unos personajes, retrato de una España en decadencia y de ruptura con la historia.Francisco Lledo Yague / Ignacio F. Benítez Ortuzar (Directores de la Colección narrativa Dykinson)