Ҳаролд, ки нав талоқ шуда буд ва барои оғози нав омода буд, худро дар барномаи шиносоӣ ба профили Мелони ҷалб кард. Вай дар бораи набардҳои тӯлонии худ бо симои бадан ошкоро буд, аммо бодиққат аз ҳар гуна сӯҳбат дар бораи муҳаббат дурӣ меҷуст. Вай ба ӯ паёми самимӣ фиристод, ки дар ҳар сатр итминони шоирона бофтааст, аммо ҳар як посухи ирсолкардаи ӯ хушмуомила буд, аммо ҳифзшуда буд - захмҳои гузаштааш ӯро аз кушодани ӯ нигоҳ медоштанд.

Ҳангоми қаҳва дар утоқи танаффуси офис, Ҳаролд ноумедии худро ба ҳамкораш Хосе рехт. "Ман деворҳои ӯро шикаста наметавонам" гуфт ӯ. Хосе табассуми бемаънӣ кард ва иқрор шуд, ки дар бораи ошиқона нигоҳи норавшани худ иқрор шуд ва таъкид кард, ки занон намедонанд, ки чӣ тавр мардонро дуруст дӯст доранд. Ҳаролд аз он ки чӣ қадар талхии Хосе ба тарси Мелони мувофиқат мекунад, парешон кард.

Ҳаролд ноумед нашуд, ки дар паём пас аз паём эҳсосоти аслии худро мубодила кунад. Оҳиста-оҳиста Мелони ӯро иҷозат дод, то он даме, ки як пости самимӣ дар бораи издивоҷи пинҳонии бадбахтонаи дӯсташ Лиза шубҳаҳои кӯҳнаро ба вуҷуд овард. Дили Мелонй ба акиб афтод, умед боз ба ларза даромад.

Вақте ки онҳо дар ҳалли масъалаҳои эътимоди худ кор мекарданд, ҳарду ҷуръат карданд, ки охири афсонаро тасаввур кунанд. Аммо ҳангоме ки онҳо эҳсос мекарданд, ки гӯё онҳо то абад хушбахтии худро пайдо кунанд, шӯълаи кӯҳна ба паёмдони Ҳаролд афтод ва хотираҳоеро ба вуҷуд овард, ки ӯ фикр мекард, ки дар паси худ гузоштааст.

Дар ҳамин ҳол, Лиза меҳмонхонаи Мелониро ба як салони муваққатӣ табдил дод. Дар зери дурахши чароғҳои ҳалқа, хасу ба контур дучор омад, вақте ки онҳо намоиши талафоти вазнро тамошо мекарданд. Вақте ки як рақиб ногаҳон вазни зиёд карданро интихоб кард ва решаҳои худро барои издивоҷи фарҳангӣ оғӯш кард, шодии онҳо ба ҳайрат ва ҳайрат табдил ёфт.

Вақте ки хоҳари машҳури Ҳолливуд бе огоҳӣ омад, дар саросари шаҳр дар як хонаи танг, ҷаҳони Хосе дигар шуд. Вай аз суръати бефосилаи ҳаёти таъсирбахши худ паноҳ бурда, вай стилеттоҳои худро дар линолеуми пӯст канда, аз воқеияти хоми ҳамсоягии ӯ нафас гирифт.

Ҳамин тавр, саёҳати ба ҳам печидаи онҳо оғоз мешавад: мард дар паи ишқ, зане мубориза мебарад, ки бо дили шикаста, дӯсти хастае, ки бо торикии ӯ рӯ ба рӯ мешавад ва ситораи ситорагарм ҷустуҷӯи чизи воқеӣ. Дар бархӯрди ҳаёти худ, ҳар яки онҳо мефаҳманд, ки оё умед метавонад аз сояи гузаштаи онҳо дуртар равад.