Marguerite Duras: l'escriptora del desig. La vida de Marguerite Duras és una novel·la sobre la qual ha escrit sempre. El marí de Gibraltar deixa entreveure un alè intensament personal i viscut: una història de paraules i silencis, de desig fulgurants, d'amor i absència; un esperit aventurer. Durant unes vacances, un home, que ha decidit canviar de vida, coneix una jove rica, bonica i misteriosa. Està sola i navega per tots els mars del món a la recerca d'un amor perdut, el mariner de Gibraltar. Junts, l'home i la dona continuen la cerca del mariner desaparegut, objecte de passió, símbol de bellesa. Però un amor imprevist i contradictori neix entre ells. Si finalment troben el mariner, això suposaria la fi d'aquest amor. Escrita el 1952, i publicada per primera vegada en català a Edicions 62 el 1967, en aquesta novel·la hi apareixen els temes principals de Duras amb el seu estil tan personal i una atmosfera plena de suposicions.