Catturato dagli sgherri di Tippo-Runo, alias James Linton, il traditore che ha sconfitto il rajah Osmany, Rocambole riesce dopo mille peripezie a scappare e a imbarcarsi sulla stessa nave con cui il traditore sta tornando in Europa con i tesoro del defunto rajah.
A questo punto la scena si sposta a Londra dove la Bella Giardiniera, ormai agli ordini di Rocambole, ha fatto innamorare di sé il Maggiore Linton con l'obiettivo di scoprire dove ha nascosto la fortuna rubata al rajah...