El Tomo V de Los Miserables lleva la novela a una conclusión poderosa y desgarradora, entrelazando temas de revolución, sacrificio y redención. Mientras la Rebelión de Junio se derrumba, Jean Valjean rescata al herido Marius y escapa por las alcantarillas de París, un angustioso viaje que simboliza su juicio final. Mientras tanto, Javert, enfrentado al insoportable conflicto entre el deber y la piedad, acaba quitándose la vida, incapaz de conciliar la bondad de Valjean con su rígido sentido de la justicia.

Con Marius recuperado y reunido con Cosette, Valjean comienza a alejarse de sus vidas, creyendo que su pasado como convicto empañará su futuro. Marius, al principio inconsciente de los sacrificios de Valjean, se muestra distante hasta que descubre la verdad: que Valjean le salvó de una muerte segura. Abrumados por la culpa, él y Cosette corren al lado de Valjean mientras el anciano, ahora frágil y cerca del final de su vida, espera en silencio su destino.

En una conmovedora escena final, Valjean encuentra la paz en presencia de Cosette, confiesa su pasado y ofrece sus últimas palabras de sabiduría antes de fallecer. Hugo cierra la novela con una meditación sobre el amor, la pérdida y el paso del tiempo, mientras la tumba sin nombre de Valjean se desvanece en la oscuridad. El volumen es una conmovedora reflexión sobre la justicia, la gracia y el poder duradero del amor desinteresado.