رأت الأميرة الصغيرة الطيور تحيط بالأميرة الكبيرة ويتجاهلونها، فانسحبت ببطء، وأخذت تفكر فيما قالته والدتها: "الجانب الجميل في الأمر"، إذا تمكنت الأميرة أن تصير صديقة للطيور الصغيرة، فستشعر بهم وتكنّ لهم المشاعر الطيبة، ولن تستخدم فروع الأشجار لمطاردتهم مرة أخرى. قال الطاووس: "عزيزتي الأميرة الصغيرة، لم تكوني هكذا من قبل. نحن نحبك، لكن يجب أن يكون الحب متبادلا!"، وبعد لحظات حدث شيء لم تكن تتوقعه."سلسلة أميرة الطيور" مجموعة منتقاة من قصص الناشئة، تجمع بين الواقع الدافئ والملموس، والخيال المليء بالألوان، وهي تلائم عقلية الأطفال المنفتحة على الحياة بحيث يشعرون بالجمال والحب من خلال القصص الغريبة المليئة بالأحداث والشخصيات وهي من البشر والحيوانات التي تختلف شخصياتها وفقًا لمسار القصص، إنه عالم مليء بالأحداث يجد فيه القراء، متعة القراءة والقيم النبيلة.