猎人凯尔延射杀了熊妈妈，把两只小熊带走了，一只取名杰克，一只取名吉尔。吉尔死了之后，杰克从此开始了孤零零戴着项圈的生活。慢慢长大的杰克越来越强壮，在一次跟公牛的比赛中，终于挣脱束缚重归山林。杰克逐渐成长为猎人们耳熟能详的熊王。凯尔延与杰克再次相遇，凯尔延没认出这只健硕的大熊就是当初的杰克，屡下杀手。杰克却认出了凯尔延是当初送它蜂蜜的人，救他于森林大火之中......杰克最终被活捉，当凯尔延认出这只被他打了耳洞的小熊时，为时已晚。这只声名显赫的熊王注定要在动物园终老，不能再重归自由。凯尔延也将在自责与后悔中不得心灵的自由。