Kapteine Lana Piecu pasauļu kapteine, iespējams, lido ar to pašu raibo neveiksminieku komandu, taču viņas problēmas ir pavisam jaunas.

Lana uzskata, ka prasīgs un sarežģīts klients uz viņas mīļotā zvaigžņu kuģa "Gravitācijas roze" ir viņas problēmu summa. Taču tā tas ir tikai līdz brīdim, kad viņai steidzami jānolaižas zvaigžņu sistēmā, kurā slēpjas vesela virkne nāvējošu noslēpumu.

Viņai ir jātiek galā ar vietējās valdības un tās vergu aristokrātijas slepkavnieciskajiem nodomiem, nemaz nerunājot par nežēlīgajiem nemierniekiem, kas cenšas gāzt režīmu. Un tad vēl ir mēness lieluma nezināms svešzemju kuģis, kas iebrūk sistēmā ik pēc dažiem gadsimtiem, kopā ar iespēju izkrāpt neizsakāmas bagātības. Vai arī iespēja nomirt, nu, diezgan briesmīgi.

Ar Kalderu, Zenonu, Skratu, Polteru un bosu, kas joprojām palīdz Lanai, ir vismazākā iespēja, ka apkalpe izdzīvos. Taču, kā zina ikviens kosmosa ceļotājs, nav nozīmes, no kurienes jūs izlecat hipertelpā. Svarīgākais ir tas, kur piezemējaties!

***

Šī ir Sliding Void sērijas 4. grāmata. Tas ir pilnīgi patstāvīgs piedzīvojums, kas nav tieši saistīts ar pārējām grāmatām (taču tajā darbojas tie paši varoņi, kas citos romānos).

***

PAR AUTORU

Stīvens Hants ir populārās fantāzijas sērijas "Tālāksauktie" (Gollancz/Hachette), kā arī sērijas "Džekijana" autors, ko visā pasaulē izdevis HarperCollins kopā ar citiem bestselleru fantāzijas autoriem Džordžu R. R. R. Mārtinu, J. R. R. Tolkīnu, Reimondu E. Feists un K. S. Lūiss.

***

The Sliding Void Grāmatas

#1 Tukšums Līdz Galam Uz Leju

#2 Nenormāla vilkme

#3 Elles flote

#4 Pazudusi tukšumā

***

Stephen Hunt slavas vārdi

"Hanta kungs uzbrūk milzīgā ātrumā.
- THE WALL STREET JOURNAL

"Hanta iztēle, iespējams, ir redzama no kosmosa. Viņš izkaisa jēdzienus, ko citi rakstnieki izmantotu triloģijai, kā šokolādes batoniņu iepakojumus.
- TOM HOLT

"Visādas dīvainas un fantastiskas ekstravagances.
- DAILY MAIL

"Obligāti jāizlasa visu vecumu lasītājiem.
- GUARDIAN

"Izdomas bagāts, vērienīgs, brīnumu un pārsteigumu pilns darbs.
- THE TIMES

"Hants zina, kas patīk viņa auditorijai, un sniedz to ar sardonisku asprātību un rūpīgi konstruētu spriedzi.
- TIME OUT

"Bagātināts ar izdomu.
-THE INDEPENDENT

"Teikt, ka šī grāmata ir piesātināta ar notikumiem, būtu gandrīz vai nepietiekami... brīnišķīga, aizraujoša grāmata!
- INTERZONE

"Hants ir piepildījis stāstu ar intriģējošiem trikiem... aizraujošs un oriģināls.
- PUBLISHERS WEEKLY

"Straujš piedzīvojums Indiana Džonsa stilā.
-RT BOOK REVIEWS

"Dīvains...