Planet Drenn. In der Meeresmetropole Midaluss koexistieren die Viertel der Superreichen mit den Slums der Allerärmsten, wobei dieses Zusammenleben nicht ohne Schwierigkeiten bleibt: Gewalt kann jeden Moment und ohne Vorwarnung ausbrechen. Hier haben sich Kristina und ihr neuer Weggefährte Zachary niedergelassen, um als Autodiebe Karriere zu machen. Doch die Ereignisse von Kessmo, das mit dem Gipfel-Kartell in Verbindung steht, holen sie schnell wieder ein. Blutvergießen scheint unvermeidlich... Mit »Orbital« schuf Sylvain Runberg einen faszinierenden Science-Fiction-Kosmos, in dem die Menschheit zur Abwechslung in der intergalaktischen Hackordnung ganz unten steht. Das eigenständige Spin-off »Outlaws« taucht noch tiefer in dieses komplexe Universum ein und vereint dabei Space Opera und Gangster-Epos mit den bemerkenswerten Zeichnungen von Éric Chabbert.