S'imaginant héros des écolos, Paul lance un appel sur les réseaux sociaux pour ramasser tous les détritus sur la plage. Sur place, il déchante en constatant que Valérien a eu la même idée que lui. Envoyé dans les années 80, Paul aide Primrose à empêcher l'abattage d'une rangée d'arbres sur le chantier du nouveau quartier d'affaires.