Toma Kaas schildert eindrucksvoll die Anmut und die Vielschichtigkeit der Natur, das Wechselspiel der Jahreszeiten, der Vergänglichkeit und des Neubeginns. Sie lehrt uns, der Natur mit Achtsamkeit zu begegnen. Ihre Schilderungen über die Grausamkeiten, den Terror und den Tod im Verlauf des 2. Weltkrieges beschreibt sie betont intensiv und mitfühlend. Sie ist Grenzgängerin und Fürsprecherin zur Verständigung der Kulturen zwischen Ost- und Westeuropa. Ihre Gedichte zeigen biografische Züge manchmal auch mit Humor. Sie zeichnet ihre unbeschwerte Kindheit mit Poesie und Leichtigkeit. In den Gedichten schildert sie ihre Eindrücke in der sportlich rehabilitativen Arbeit mit onkologischen Patienten.