Buzz Lightyear y su mejor amiga, Alisha Hawthorne, son guardianes especiales que viajan por los confines de la galaxia. Pero cuando se quedan varados en un planeta hostil por culpa de un error cometido por Buzz, éste hará lo que sea para enmendar sus errores, aunque eso signifique emprender una misión en solitario en la que no verá a sus amigos en años. Cuando Buzz por fin está completando su misión, ¡el robot gigante Zurg llega al planeta! Buzz debe unirse a un equipo de reclutas sin entrenamiento para enfrentarse al malvado robot. Pero Zurg no es lo que parece... Este cuento va a ser una aventura a través del espacio y el tiempo, así que abróchate el cinturón y prepárate para la misión más difícil que Buzz haya emprendido jamás. ¡Hasta el infinito y más allá! © Disney/Pixar. All rights reserved.