Fuego real contiene una serie de poemas cuyo eje es Anna, una mujer en situación de calle. Lerman se vale de numerosas voces a lo largo de la serie, la que debería ser leída como un único largo poema. El libro contiene además un enlace a un video en el que la propia autora recita uno de sus textos.