En s'appuyant sur certains faits historiques et sociologiques, notamment la présence minoritaire des femmes au sein de la sphère politique, leur faible représentation au Bundestag (l'assemblée parlementaire allemande) et les stéréotypes de genre, le présent ouvrage émet l'hypothèse qu'hommes et femmes n'exercent pas leur mandat de député.e.s ni ne communiquent dans les mêmes conditions. Dès lors, des différences linguistiques devraient être perceptibles dans leurs discours, ce que ce livre tente de mettre en évidence à travers l'étude d'un vaste corpus de débats récents. Les analyses, effectuées à l'aide d'un logiciel textométrique, portent sur le lexique, certains procédés de dépersonnalisation, l'allocution ou encore les interruptions.
Ainsi, cet ouvrage interdisciplinaire offre des analyses tant quantitatives que qualitatives mettant en lumière la construction du genre dans les discours politiques.