En retrait volontaire de la police, le capitaine Richard Pozniak en profite pour élucider d'anciennes affaires. Au cours d'une investigation dans un manoir abandonné, il découvre un vieux livre, un grimoire de magie noire réputé pour avoir disparu depuis des siècles.

Moyen-Âge, en Bavière. Un moine-copiste se lance dans la rédaction d'un codex basé sur un épisode méconnu de la Bible : le Pectoral des Grands-Prêtres hébreux, une relique dotée de pouvoirs divinatoires.