Настоящее издание представляет оригинальные, полные мрака и жестокости сказки братьев Гримм такими, какими они были записаны в начале XIX века, без цензуры и редакторских смягчений. Здесь двусторонняя природа человеческой души обнажается в полной мере, а фантазии превращаются в жуткие предания, наполненные колдовством, кровавыми испытаниями и суровыми уроками. Дополняют сборник аутентичные гравюры и иллюстрации XIX века, погружающие читателя в атмосферу эпохи, когда эти истории передавались из уст в уста, а народная мудрость обрела письменный облик. В этом собрании оживают первозданные образы и сюжетные линии, отражающие глубинные страхи, верования и страсти людей прошлого. «Страшные сказки братьев Гримм» — это возврат к истокам европейской сказочной традиции, где темнота и свет сплетаются в неразрывном единстве, заставляя читателя вновь взглянуть на знакомые истории с неожиданной, пугающей и притягательной стороны.