Гомер — легендарный древнегреческий поэт, который стоит у истоков европейской литературы. О его личности известно немного: традиционно его изображают слепым старцем, жившим в VIII веке до н. э. Несмотря на таинственность его биографии, имя Гомера навсегда связано с двумя величайшими эпическими поэмами — «Илиадой» и «Одиссеей», которые уже почти три тысячелетия остаются одними из самых читаемых произведений в мире. В данном издании представлена поэма «Одиссея», рассказывающая о героическом путешествии Одиссея, царя Итаки, который после окончания Троянской войны стремится вернуться домой к своей верной жене Пенелопе и сыну Телемаху. Первый том включает двенадцать песен, описывающих начало скитаний Одиссея. Читатель познакомится с невероятными приключениями героя: его пленением на острове нимфы Калипсо, опасными встречами с Эолом, властителем ветров, и волшебницей Цирцеей на острове Эя. Одиссею предстоит пережить трагическое плавание между ужасными чудовищами Харибдой и Сциллой, которые символизируют выбор между двумя смертельными опасностями. Гомер с мастерством повествует о силе духа, храбрости и мудрости Одиссея, подчёркивая его изобретательность и несломимую волю. Но «Одиссея» — это не только героический эпос. Это глубокое размышление о человеческой судьбе, верности, любви и борьбе за возвращение к своим корням. Это издание выполнено с особой тщательностью, чтобы передать величие оригинального текста. Прекрасный перевод и комментарии делают поэму доступной для современного читателя, сохраняя её поэтическую красоту и философскую глубину. «Одиссея» — это бессмертное произведение, которое найдёт отклик в сердце каждого, кто откроет эту книгу.