Farah ADORE les mangues ! Elle pourrait ne manger que ça, et même plonger dans un océan de mangues ! Les meilleures qu'elle connaisse poussent toujours sur le vieux manguier de son grand-père. Avec Mali, son chien, ils les ramassent ensemble chaque été. Mais voilà que cette année, l'arbre est... vide ! Pas une seule mangue n'a poussé et Farah est déçue. Alors pour donner un petit coup de pouce au manguier, elle va chanter, lui apporter de l'eau et du fumier, lui offrir des cadeaux... Mais rien y fait, l'arbre est désespérément inutile pour la petite fille. Inutile ? Vraiment ? Grand-père a plus d'un tour dans son sac pour l'aider à comprendre que le manguier a davantage à lui offrir que de belles mangues sucrées.