Wie kommt man an einem Eichhörnchen vorbei? Wohin schwebt ein Baum, wenn er Flügel bekommt? Und wie hoch traut sich die kleine Käthe wohl? In liebevollen Gedichten für Kinder, verfasst in deutscher und polnischer Sprache, werden Geschichten über Fauna und Flora, Abenteuer und Magie erzählt, die ein Lächeln in Kindergesichter zaubern. Wenn schließlich die Leseratte im Mondschein ihren Kleinen von ihren Erlebnissen erzählt, dann wünscht man sich voll Vorfreude auf den nächsten Tag "Gute Nacht – Dobranoc".