Nach der magischen Katastrophe, in der Rudeus mit Eris auf den Dämonenkontinent teleportiert wurde, durchqueren die beiden in Begleitung des Dämonen Ruijerd vom Volk der Spelled in einem Jahr den ganzen Kontinent. Rudeus hilft schließlich in der Hafenstadt Wenport der Großherrscherin der Dämonen Kirishika Kishirisu, wofür sie ihn mit einem Dämonenauge belohnt! Doch ist es vielleicht zu viel für ihn? Nach der Überfahrt auf den heiligen Kontinent Myrris warten bereits weitere Abenteuer auf die Gruppe „Dead End". Rudeus arbeitet weiter an der Wiederherstellung des Rufs der Spelled und daran, Eris sicher nach Hause zu bringen.