The iconic Date family is back and closer than ever! With their previous divorce a distant memory and now blessed with a bevy of beautiful babies, their days are spent wrangling toddlers and raising them as best they can. But when Koharu spends the night with Ryunosuke one night, she finds herself unable to reciprocate his affection. As it turns out, this new mother is bearing a particularly heavy burden... And overcoming it is sure to be a family affair! Enjoy the Date family's happily-ever-after in this special epilogue!