Nik und seine Freunde erfahren, wie der Fasching in Bayern, sprich München, gefeiert wird. Tja, fast. Sie landen unverhofft auf Maohadod, aber gefeiert wird trotzdem, oder erst recht. Die Lehrerin Dorothea Watzlawik lässt sich ihre geliebte fünfte Jahreszeit auch von den Obersten nicht nehmen. Die Befreiung eines Wilddrachen muss noch etwas warten, dafür lernen die Kinder alles über die Brutalas. Der König der Avalans braucht die Zauberkräfte der Kinder, um ...