الحقيقة ان اول ما يشرع فيه كل قارئ عربى للحروف الهجائية والاعراب يبتدء له بالمصطلحات : من الصوت ، والحركة والسكون ، ثم الفعل و الفاعل وعوامل الرفع ، والجر ، والاشتغال ، والعلة ، والمحل . وهذه المصطلحات تدرس للمبتدئ فى القراءة , وهل يفهم المدرس هذه المثطلحات فى العالم العربى والاسلامى عندما يشرع فى التلقين الاولى الابتدائى؟ لا يمكن ان اجيب عن هذا السؤال لاننا ألفنا واعتدنا منذ ان كتب النحو ونحن نأخذ هذه المصطلحات امرا مسلما به ، ويفترض انه معروف للملتقى .