In der kleinen walisischen Stadt Manod am Fuße eines Schieferbergs ist alles grau: der Himmel, die Häuser, und es regnet jeden Tag. Für Dylan aber ist Manod der beste Ort der Welt - Mit der Autowerkstatt der Familie, einer kleinen Hühnerschar und einem Vater, der alles reparieren kann. Doch eines Tages bringt ein wahrhaft außergewöhnliches Ereignis Farbe in den grauen Ort: Die Kunstwerke der Londoner National Gallery werden vorübergehend in das stillgelegte Bergwerk ausgelagert! Nach und nach beflügelt die Kunst die Einwohner von Manod, und Dylan und seine Geschwister schmieden Pläne für ihren ganz eigenen Meisterstreich. Ein Benefiz-Hörbuch von Bücherpiraten audio.