Ce livre audio est narré par une voix numérique.

Kim, dix-neuf ans, termine sa première saison de travail autour du magnifique lac. Un cadavre est retrouvé sur le ferry, et la police est totalement déconcertée et ne peut plus avancer sur cette affaire inextricablement difficile. Avec une immense réticence, ils font appel à l'aide très improbable d'une détective consultante, qui à lui seule ouvre le puzzle et continue à résoudre l'affaire. Comme toujours, il y a un peu d'humour ironique et un soupçon de romance flottant dans l'air.