When Jim's family stay in Dundray, they find that the village is not freiendly. Jim can't read a word, and faces bullies at his new school. When Jim meets Kit, she takes him under her wing and shows him how to survive. However, daily prejudice and thoughtless violence threaten to destroy everyone's lives.

Pan fydd teulu Jim yn aros yn Dundray, nid yw'r dref yn lle cyfeillgar. Ac yntau'n methu darllen gair, rhaid iddo ddod i ben â mynd i ysgol newydd lle mae'n wynebu plant sy'n ei fwlio ac yn galw enwau arno. Yna, mae Jim yn cwrdd â Kit. Mae hi'n ei gymryd o dan ei hadain ac yn dangos iddo sut i oroesi. Ond mae rhagfarn ddyddiol a thrais difeddwl yn bygwth distrywio bywydau pob un ohonyn nhw.