La polizia di San Diego è tra le più efficienti della California, e gli agenti della Border Patrol che pattugliano il confine sono tra i migliori, decisi, addestrati e vigili. Il loro compito è controllare il confine sud dello Stato. Qui, nella notte, si muovono le schiene bagnate, come vengono sprezzantemente chiamati i clandestini. Seguono tortuosi percorsi lungo canyon aridi e infestati da scorpioni e serpenti. Alcuni di loro muoiono lungo il tragitto, per la fame, per la sete, per il caldo. Altri cadono vittime di banditi senza scrupoli che li derubano del poco che hanno, stuprano le mogli e le figlie, e a volte uccidono senza motivo intere famiglie. Ma il sogno che spinge questi disperati è più forte dei pericoli a cui sanno di andare incontro. E la polizia spesso è impotente. La legge non riesce ad imporsi in un mondo in cui può sopravvivere solo l'illegalità. I custodi della frontiera rischiano ad ogni passo di trovarsi dall'altra parte della legge in questa lotta impari e durissima. Il rischio di rispondere alla violenza con una violenza ancora più grande è alto. E quando qualcuno lo fa è l'inizio dell'inferno per tutti.

Un romanzo thriller poliziesco che esplora il lato umano dei personaggi nelle dinamiche di gruppo e la difficoltà del lavoro di polizia lungo una delle frontiere più pericolose della Terra. Un giallo dallo stile realistico e dettagliato con dialoghi vividi e descrizioni precise che offrono una visione senza filtri della vita si confine.