Nachdem die Bayerntaler und die von ihnen aufgelesenen und jetzt befreundeten Völker der Eulas, der Canäer und der Syras endlich ihren neuen Heimatplaneten Terra nach vielen Abenteuern erreicht haben, teilen sie den Planeten untereinander gerecht auf. Im Einklang mit der Natur und allen Lebewesen bauen sie ihr neues Zuhause auf. Doch die friedliche Ruhe auf Terra währt nicht lange, denn ein alter Feind hat sie nicht vergessen und droht, die Gemeinschaft zu zerstören. Auch ein fremdes Raumschiff, das auf Terra zuhält, und ein zerstörerischer Himmelskörper lassen den neuen Bewohner nur wenig Zeit zum Durchatmen. Dabei kommt es zu einem Wiedersehen mit alten Bekannten - willkommenen wie auch kriegerischen.