Les six études réunies dans «Presse écrite et action citoyenne» sont consacrées à l'histoire de la presse franco-ontarienne au XXe siècle. Si Le Voyageur de Sudbury est au centre de l'analyse, d'autres journaux – Le Droit d'Ottawa, Le Rempart de Windsor et La Feuille d'érable de Tecumseh – sont aussi convoqués. Les auteurs et autrices montrent en quoi la mise sur pied d'un journal de langue française en milieu minoritaire est un acte citoyen, puisqu'il favorise la prise de parole collective, la construction d'un espace public autonome dans lequel la communauté peut débattre des grands enjeux de société selon ses propres prémisses culturelles, historiques et politiques. Plusieurs aspects de la vie en Ontario français sont ici abordés, notamment la complexité du rapport au Québec, la place du catholicisme dans les polémiques idéologiques et morales, et les questions syndicales. Alors que la plupart des études portent sur la période qui suit les grands bouleversements idéologiques et institutionnels des années 1960, l'une d'elles offre une analyse inédite du débat engendré dans le Sud de l'Ontario, lors de la Deuxième Guerre mondiale, par la crise du service militaire obligatoire. Un ouvrage publié en coédition avec la Société historique du Nouvel-Ontario. Avec des textes de Stéphanie Bourque, Justine Champagne, Rachel Desaulniers, Emmanuelle Goulet, Francis Gourde, Serge Miville et Yanick Therrien.