De l'Eixample de Barcelona al nord-est de Londres, creuant el canal de la Mànega en ferri, tren i avió incomptables vegades, aquest llibre fa de mirador privilegiat als grans conflictes de fons que sacsegen i defineixen la nostra existència, sense oblidar que més enllà de la informació hi ha la vida quotidiana, que sovint no apareix als grans titulars. A través del contacte amb personatges anònims i d'altres ben coneguts, s'esdevenen les peces d'un mosaic que connecta fenòmens aparentment tan distants com el Brexit i el referèndum d'independència de Catalunya, l'imperialisme britànic i la victòria de la selecció espanyola al Mundial femení i a l'Eurocopa de futbol, la mort d'Elisabet II o la irrupció dels primers mòbils i la qualitat excelsa de la sobrassada de porc negre de Mallorca. Farcit de vivències professionals i personals, aquest és un relat sobre fronteres, família, injustícies, velles glòries, amics morts, èxits i fracassos inevitables, escrit amb una perspectiva complexa i lúcida que només tenen els que viuen entre dos mons.