Andere Länder, andere Sitten, andere Verhaltensweise. Mit einer Portion Selbstironie wird in den kleinen Geschichten das Alltagsleben in Istanbul mit seinen kulturellen und zeitunabhängigen Unterschieden beschrieben. Ob Handwerker, Taxifahrer, Friseur oder Hausmeister – mit ihnen allen hatte die Autorin viele erinnerungswürdige Begegnungen, die den Leser schmunzeln lassen. Auch die Gezi-Park-Proteste, die durch die Staatsmacht gewaltsam aufgelöst wurden, werden durch die persönlichen Beobachtungen und Gefühle erneut lebendig. - Inka Claussen, 1959 geboren, studierte Deutsch und Sport. Sie unterrichtete an verschiedenen in- und ausländischen Institutionen Deutsch als Fremdsprache. Claussen veröffentlichte zusammen mit zwei Co-Autoren den im Engelsdorfer Verlag 2016 erschienenen Roman „Tödlicher Orient".