Des Mordes an einem römischen Offizier beschuldigt? Willkommen in der Arena - schneller als du "Nicht schuldig!" sagen kannst. Thanar, zwielichtiger Händler und verstoßener Sohn eines germanischen Stammesfürsten, wird verdächtigt, einen römischen Offizier ermordet zu haben. Doch bevor er versuchen kann, seine Unschuld zu beweisen, fällt er selbst auf nächtlicher Straße beinahe einem Attentäter zum Opfer. Die Spur führt zum "Griechen", einem stadtbekannten Sklavenhändler, in dessen Villa sich die Reichen und Mächtigen dem Luxus hingeben – und den schönsten Mädchen der Provinz. Und schon bald sterben weitere angesehene Einwohner der Stadt ... Werden die brüllenden Löwen der Arena die nächste Station für Thanar sein, oder kann er dieses tödliche Rätsel rechtzeitig lösen? Die scharfsinnige junge Sklavin Layla könnte seine letzte Hoffnung sein ...