Благодаря упорной работе Каролины, Натали получает место в «Танцах со звездами», и она на седьмом небе от счастья. А Каролине тем временем, кажется, удалось выяснить, как Натали связана с «Семьей. Между тем в книжном клубе Каролины пополнение – и это полицейский работник...