En un futuro distópico, los casos policiales se han vuelto tan complejos que algunas comisarías colaboran con equipos especializados en nuevas áreas del conocimiento. Durante la investigación de un nuevo caso relacionado con una serie de agresiones oníricas, Koji Lund deberá viajar a Tokio para entrevistarse con el principal sospechoso. Las pistas llevarán al protagonista a introducirse en el peligroso mundo de las mafias locales hasta descubrir un complot ideado para que un enigmático personaje acceda a su mundo inconsciente.