Este manual profundiza en la aplicación de la inteligencia artificial (IA) en el proceso penal, centrándose en tres aspectos jurídicos clave: la legalidad de los sistemas de IA en el ámbito judicial, el cumplimiento de los principios fundamentales del proceso, como el derecho a un juez ordinario predeterminado y la presunción de inocencia, y la responsabilidad ante errores de la IA. Mediante un exhaustivo análisis de fuentes normativas, jurisprudenciales y doctrinales, tanto nacionales como internacionales, se examinan los desafíos y oportunidades que presenta la IA en el derecho penal y procesal. El texto destaca investigaciones, debates éticos y legales, legislación pertinente y casos judiciales que marcan el camino para integrar la IA en la práctica jurídica.