Voici l'histoire vraie d'une année parfaite, sans maux ni coups durs. L'auteure raconte l'errance au cœur de vastes territoires et des mers intérieures, des moments heureux tissés sur une trame d'émerveillement. Trois protagonistes ont sillonné l'Amérique du Nord, à bord d'un petit véhicule récréatif grincheux. Ce récit parle surtout du regard posé sur la beauté des lieux, sans fard touristique. Il évoque le temps, celui qu'on consomme, qui s'arrête sur le moment présent ou qui déjà fané, le perpétuel et l'éphémère.