Thriller scandinave et enfants en danger – Suivez les enquêtes du commissaire Conny Sjöberg. À Stockholm, les policiers du commissariat d'Hammerby doivent agir vite alors que trois affaires dont deux meurtres se retrouvent sur leurs bureaux. La petite Hanna, trois ans, disparaît sans laisser de traces ; un nourrisson proche de l'hypothermie est découvert près d'un cadavre ; et une jeune fille de 16 ans, au passé trouble, est retrouvée étranglée à bord d'un ferry, laissant sa petite sœur sans protection face aux horreurs qui l'entourent... Et comme si cela n'était pas déjà bien assez pour le commissaire Conny Sjöberg, son équipe fait elle-même face à des tragédies personnelles qui interfèrent avec le bon déroulement de leurs enquêtes. Alors, parviendront-ils à résoudre leurs investigations à temps ? Mais surtout, retrouveront-ils la petite Hanna avant qu'il ne soit trop tard ?