Der neunjährige Maximilian, der im Widerspruch zu seinem Namen eher klein und zierlich ist, lebt mit seiner Familie auf einer kleinen Hallig mitten in der Nordsee. Maximilian liebt es zu malen. Er läuft stundenlang am Deich entlang, zieht durchs Watt und zeichnet, was er entdeckt. Eines Tages findet er am Strand einen merkwürdigen Stein. Kreisrund, schwarz und glatt liegt er in Maximilians Hand. Ein tiefes Brummen kommt aus seinem Inneren und er beginnt zu leuchten. Als Maximilian tief hineinschaut und sich das Strahlen in seinen Augen widerspiegelt, beginnt sich die Welt um ihn herum zu drehen. Der Stein ist ein Portal in eine Unterwasserwelt. Eine Welt, die in großer Gefahr ist. Das Buch handelt von der fantasievollen Reise des kleinen Maximilians. Es geht um Abenteuer, Mut, das Übersichhinauswachsen und um Freundschaft.